A letter bearing the signatures of Roberto Calvi and Vatican bank chief Paul Marcinkus